- GB: Important instruction for use and reprocessing of sterilisable medical devices[pdf 304 KB]
- GB: Important instruction for use and reprocessing of sterilisable medical devices: Silicone mouth props[pdf 291 KB]
- ITAL: Istruzioni per l’uso e ricondizionamento di dispositivi medici risterilizzabili[pdf 460 KB]
- ITAL: Istruzioni per l’uso e ricondizionamento di dispositivi medici risterilizzabili: apribocca[pdf 291 KB]
- PRT: Informações de utilização importantes e manual de preparação de dispositivos médicos reesterilizáveis[pdf 323 KB]
- PRT: Informações de utilização importantes e manual de preparação de dispositivos médicos reesterilizáveis: Dilatador bucal[pdf 295 KB]
- GR: Σημαντικές οδηγίες χρήσης και συντήρησης επαναποστειρώσιμων ιατροτεχνολογικών προϊόντων[pdf 311 KB]
- GR: Σημαντικές οδηγίες χρήσης και συντήρησης επαναποστειρώσιμων ιατροτεχνολογικών προϊόντων: Στοματικές σφήνες[pdf 293 KB]
- NL: Belangrijke gebruiksaanwijzing en handleiding voor de behandeling van hersteriliseerbare medische producten[pdf 305 KB]
- NL: Belangrijke gebruiksaanwijzing en handleiding voor de behandeling van hersteriliseerbare medische producten: mondwiggen[pdf 293 KB]
- NOR: Viktig bruksinformasjon og prepareringsanvisninger for resteriliserbare medisinske produkter[pdf 319 KB]
- NOR: Viktig bruksinformasjon og prepareringsanvisninger for resteriliserbare medisinske produkter: kiler[pdf 289 KB]
- SWE: Viktig användarinformation och anvisningar inför förberedelse för återsteriliseringsbara medicintekniska produkter[pdf 320 KB]
- SWE: Viktig användarinformation och anvisningar inför förberedelse för återsteriliseringsbara medicintekniska produkter: munkilar[pdf 294 KB]
- DK: Vigtige instruktioner for brug og behandlingaf resteriliserbart medicinskudstyr[pdf 567 KB]
- DK: Vigtige instruktioner for brug og behandlingaf resteriliserbart medicinskudstyr: Mundkile[pdf 478 KB]
- RO: Informații importante de utilizare și instrucțiuni de procesare pentru dispozitive medicale resterilizabile[pdf 324 KB]
- RO: Informații importante de utilizare și instrucțiuni de procesare pentru dispozitive medicale resterilizabile: depărtătoare bucale[pdf 295 KB]
- SLOVENIA: Pomembna navodila za uporabo in pripravo medicinskih izdelkov, ki jih je mogoče znova sterilizirati[pdf 312 KB]
- SLOVENIA: Pomembna navodila za uporabo in pripravo medicinskih izdelkov, ki jih je mogoče znova sterilizirati: Ustni razpiralniki[pdf 294 KB]
- SLOVAKIA: Dôležité informácie o použití a pokyny na spracovanie resterilizovateľných zdravotníckych pomôcok[pdf 316 KB]
- SLOVAKIA: Dôležité informácie o použití a pokyny na spracovanie resterilizovateľných zdravotníckych pomôcok: Ústne kliny[pdf 303 KB]
- CZE: Důležité informace o použití a návod na přípravu resterilizovatelných zdravotnických prostředků: Ústní klíny[pdf 315 KB]
- CZE: Důležité informace o použití a návod na přípravu resterilizovatelných zdravotnických prostředků: Ústní klíny[pdf 302 KB]
- HU: Fontos használati utasítások és előkészítési útmutató az újrasterilizálható orvostechnikai eszközökre vonatkozóan[pdf 314 KB]
- HU: Fontos használati utasítások és előkészítési útmutató az újrasterilizálható orvostechnikai eszközökre vonatkozóan: Szájékek[pdf 298 KB]
- BGR: Fontos használati utasítások és előkészítési útmutató az újrasterilizálható orvostechnikai eszközökre vonatkozóan[pdf 320 KB]
- BGR: Fontos használati utasítások és előkészítési útmutató az újrasterilizálható orvostechnikai eszközökre vonatkozóan: Szájékek[pdf 300 KB]
- LVA: Svarīgi norādījumi par atkārtoti sterilizējamu medicīnas ierīču lietošanu un to apstrādes instrukcijas[pdf 312 KB]
- LVA: Svarīgi norādījumi par atkārtoti sterilizējamu medicīnas ierīču lietošanu un to apstrādes instrukcijas: Mutes ķīli[pdf 295 KB]
- LTU: Svarbi pakartotinai sterilizuojamų medicinos priemonių naudojimo informacija ir paruošimo instrukcija[pdf 315 KB]
- LTU: Svarbi pakartotinai sterilizuojamų medicinos priemonių naudojimo informacija ir paruošimo instrukcija. Burnos sprausteliai[pdf 299 KB]
- CAT: Informació important per a l’ús i instruccions de preparació de dispositius mèdics reesterilitzables[pdf 160 KB]
